Scala, Accordo proroga Cigd 21/07/2011