Esselunga, Accordo detassazione 13/12/2011