Azeta Macchine, Accordo Cigs e CdS 01/10/2009 – 30/09/2010